Entente de confidentialité

L’information contenue dans les courriels, incluant tous les documents joints, est confidentielle et seulement pour l’usage des destinataires. L’utilisation de toute information personnelle ou confidentielle peut être restreinte par des lois provinciales et fédérales. Si vous n’êtes pas le destinataire indiqué ou prévu dans ce message ou si vous pensez que ce message vous a été adressé par erreur, vous devez le détruire et vous êtes prié d’avertir l’expéditeur en répondant au courriel.